Die Buchkassette wird in limitierter Auflage von 1.000 Exemplaren gefertigt.

Um die Gesamt-information zum Thema Japanlack einer breiteren Leserschaft zugänglich zu machen, ist Band 2 wahlweise in englisch oder deutsch zusammen mit den dreisprachigen Indexbändern als broschiertes Set erhältlich.

URUSHI NO UTSUWA

Band 1 zeigt japanische Lackobjekte aus über fünf Jahrhunderten. Den Schwerpunkt neben Zierkämmen und Behältnissen sowohl des täglichen als auch rituellen Gebrauchs bildet hierbei die Gruppe der inrō, der Siegel- und Medizinbehälter, jeweils als komplettes Set mit ojime und netsuke an einer Kordel montiert dargestellt. Mit dem Einsatz der neuesten digitalen Fototechnik wurde eine Wiedergabequalität dieser Kunstwerke erreicht, welche mit der konventionellen Fotografie bislang nicht möglich war. Die Signaturen der Lackkünstler sind neben den entsprechenden Objekten separat wiedergegeben. Texte in Japanisch, Englisch und Deutsch beschreiben neben den technischen Informationen zu den Stücken auch die jeweiligen Künstler und Motive.

URUSHI NO WASA

Band 2 befasst sich eingehend mit dem gesamten technologischen Umfeld japanischer Lackobjekte. Beginnend mit dem Lackbaum erfolgt eine systematische Weiterführung über die Raffinierung des Lackmaterials, die unterschiedlichen Lacksorten und die zur Verarbeitung erforderlichen Materialien. Neben den zur Erstellung eines Objektes notwendigen Werkzeugen bilden vor allem die unterschiedlichen Lacktechniken den Schwerpunkt dieser Publikation. Mit 270 Makroaufnahmen werden einzelne Techniken beschrieben und einer konsequenten Terminologie zugeordnet. Schadensbilder, Konservierung und die Handhabung von Objekten runden die auch für den interessanten Laien verständlich geschriebenen technischen Ausführungen ab.