Das TSUBA, Stichblatt des japanischen Schwertes, war für den einfachen Krieger wie für den hochrangigen Samurai von höchster Bedeutung. Neben der eigentlichen Schutzfunktion spiegelte es oftmals die Gedanken und Ansprüche seines Besitzes wider, dessen intellektuelle und tief religiöse Prinzipien in einer eigenständigen Objektgruppe zum Ausdruck gebracht wurden und die kulturgeschichtliche und soziale Entwicklung Japans über Jahrhunderte hinweg veranschaulichen.

Im H.U.B. Verlag, Nürtingen/Germany erschien zu diesem Thema im März ´95 das Buch TSUBA. Es ist der erste Band einer Edition, die sich mit traditionellem japanischem Kunsthandwerk befasst.

In japanischer, englischer und deutscher Sprache dokumentiert dieses Werk 145 Tsuba, die zum Großteil noch nie der Öffentlichkeit präsentiert wurden, und somit dem Experten auf diesem Gebiet neue Fragen aufwerfen oder Lücken schließen können. Aber auch dem interessierten Laien soll dieses Buch Möglichkeiten bieten, sich anhand der Abbildungen einen Einblick in diesen wichtigen Bereich japanischer Kunst zu verschaffen.

Günther Heckmann. TSUBA. 1995
Nürtingen: H.U.B. Verlag, 176 Seiten, Farbabbildungen von über 145 tsuba in Originalgröße mit Vorder- und Rückseite, Texte in japanisch, englisch und deutsch, Format 297 x 297, Fadenheftung, gebunden, mit Schutzumschlag und Schuber
ISBN 3-931150-00-3. € 80,00